영어로 된 영화를 자막없이 보는 것이 작은 꿈이었는데, 요즘은 한국 영화도 자막을 넣고 봅니다. 영어만 그런 것이 아니라, 한국말도 잘 안들려요. 어차피 자막을 습관적으로 켜고 본다면, 영화 보면서 영어 공부를 하면 좋겠다는 생각이 들어서 찾아봤어요. 검색의 시작은, 한/영 자막이 둘 다 나오게 할 수 없나? 였죠. 역시 있더라구요. opensource로 만들어진 'Netflix Multi Subtitles'입니다. 크롬의 확장 프로그램인데, 다음 사이트에서 추가하실 수 있습니다. 크롬의 확장 프로그램이니까, 당연히 크롬 브라우저에서 설치가 되겠죠? 마이크로소프트의 엣지(Edge) 브라우저에서도 설치가 가능합니다. NflxMultiSubs (Netflix Multi. Subtitles) Bilingual..